1
00:00:05,610 --> 00:00:09,530
It's a simple question, Captain
Borgnine. What right does the government

2
00:00:09,530 --> 00:00:10,970
suddenly change the terms of the treaty?

3
00:00:12,290 --> 00:00:14,650
Ma 'am, that's a question you'll have to
take up with the Board of Indian

4
00:00:14,650 --> 00:00:15,670
Commissioners in Washington.

5
00:00:15,930 --> 00:00:18,670
I'm only a messenger. The Cheyenne have
always hunted there.

6
00:00:18,930 --> 00:00:22,750
Since my grandfather's time, every
winter we follow the octopus out. All I

7
00:00:22,750 --> 00:00:25,710
is the railroad is coming through this
path.

8
00:00:26,730 --> 00:00:28,210
You can't travel there anymore.

9
00:00:28,490 --> 00:00:30,530
And what are his people supposed to do
for food?

10
00:00:31,410 --> 00:00:34,470
I understand President Grant has a new
peace plan.

11
00:00:35,000 --> 00:00:36,000
turns them into farmers.

12
00:00:36,160 --> 00:00:37,720
If you ask me, it's a waste of good
seed.

13
00:00:38,040 --> 00:00:39,180
You're right, it would be a waste.

14
00:00:39,420 --> 00:00:41,220
Where you have put my people, nothing
will grow.

15
00:00:41,480 --> 00:00:43,000
Well, maybe you aren't trying hard
enough.

16
00:00:43,500 --> 00:00:46,760
You can't be lazy and expect the
government to come in and take care of

17
00:00:46,940 --> 00:00:47,940
They aren't lazy.

18
00:00:48,720 --> 00:00:50,540
That new reservation land is worthless.

19
00:00:50,980 --> 00:00:51,980
I disagree.

20
00:00:52,060 --> 00:00:53,060
And how would you know?

21
00:00:53,580 --> 00:00:55,380
You've never even ridden out there to
see it.

22
00:00:55,760 --> 00:00:56,760
I've seen enough.

23
00:00:58,100 --> 00:01:01,600
Enough to know that all this land is far
too valuable to leave in the hands of

24
00:01:01,600 --> 00:01:03,040
savage nomads.

25
00:01:04,940 --> 00:01:07,980
The peaceful relations between the
Cheyenne nation and the army are far too

26
00:01:07,980 --> 00:01:10,500
valuable to be left in the hands of
biased and uncivil officers.

27
00:01:12,040 --> 00:01:15,860
Well, you've been informed of the new
boundaries.

28
00:01:19,520 --> 00:01:22,840
I strongly urge the Cheyenne nation to
abide by them.

29
00:01:24,360 --> 00:01:27,160
Captain, wait. We're not finished here.
We have nothing more to discuss.

30
00:01:27,790 --> 00:01:31,250
Then we're going to formally protest
this decision and demand a hearing. Dr.

31
00:01:31,310 --> 00:01:35,290
Quinn, you're wasting your time. If you
think you and that half -breed are going

32
00:01:35,290 --> 00:01:38,250
to change a federal mandate, you're
quite mistaken. And you're quite

33
00:01:38,250 --> 00:01:39,870
contemptuous. You're naive.

34
00:01:40,910 --> 00:01:42,110
You may convert them.

35
00:01:42,410 --> 00:01:46,970
You can hang a necktie around them, but
they are still dog -eating savages. It

36
00:01:46,970 --> 00:01:47,970
is inevitable.

37
00:01:48,430 --> 00:01:51,330
The only solution for this Indian
question is extermination.

38
00:01:52,630 --> 00:01:54,670
I'm going to complain to your superiors
and...

39
00:01:55,120 --> 00:01:56,700
And I refuse to deal with you anymore.

40
00:01:56,960 --> 00:01:59,940
Ma 'am, you can complain all the way to
President Grant himself for all I care,

41
00:02:00,000 --> 00:02:02,940
but you have to get used to dealing with
me. I could never get used to dealing

42
00:02:02,940 --> 00:02:03,940
with a man like you.

43
00:02:04,760 --> 00:02:07,820
Since I'm going to be appointed one of
the district Indian agents for Colorado

44
00:02:07,820 --> 00:02:09,900
Territory, I'm afraid you don't have a
choice.

45
00:02:12,260 --> 00:02:13,260
Good day, ma 'am.

46
00:02:14,120 --> 00:02:15,120
Dr. Quinn.

47
00:02:24,750 --> 00:02:26,690
How can a man like that become an Indian
agent?

48
00:02:27,450 --> 00:02:29,330
He's got a lot of powerful friends in
Washington.

49
00:02:29,790 --> 00:02:30,990
Do they know he hates Indians?

50
00:02:32,150 --> 00:02:33,730
I'm sure that's why they picked him.

51
00:02:34,350 --> 00:02:36,410
I thought that they were just important
church people.

52
00:02:37,250 --> 00:02:40,030
Some of them are missionaries, but most
of the agents are in the military.

53
00:02:41,090 --> 00:02:43,290
What's going to happen to Claude Danson
and Snowbird?

54
00:02:44,050 --> 00:02:48,150
Well, President Grant and the folks in
Washington are deciding it right now.

55
00:02:48,670 --> 00:02:52,390
But if they're all the way in
Washington, how do they know what the

56
00:02:52,390 --> 00:02:53,390
here?

57
00:02:53,399 --> 00:02:54,520
Brian's right. How could they?

58
00:02:57,080 --> 00:02:58,640
Why don't we go there and tell them?

59
00:03:01,120 --> 00:03:02,120
Go to Washington?

60
00:03:02,600 --> 00:03:04,640
Yes, we could take the entire family.

61
00:03:04,880 --> 00:03:05,880
Can you come too?

62
00:03:08,200 --> 00:03:09,260
I don't see why not.

63
00:03:10,240 --> 00:03:11,680
Yon can look after my cattle.

64
00:03:11,960 --> 00:03:13,200
Ingrid's going to be in Denver all
month.

65
00:03:14,320 --> 00:03:15,540
We could see the White House.

66
00:03:15,760 --> 00:03:16,760
And the Library of Congress.

67
00:03:17,180 --> 00:03:18,940
I'd like to see that museum. The
Smithsonian.

68
00:03:19,300 --> 00:03:21,520
What do you think you can do in
Washington?

69
00:03:22,890 --> 00:03:25,310
Well, I could testify before the
confirmation hearings.

70
00:03:25,930 --> 00:03:29,010
I could try to stop them from appointing
agents who are racist.

71
00:03:29,950 --> 00:03:33,150
I could tell them about cloud dancing
and what his people have done for us.

72
00:03:34,310 --> 00:03:37,350
I could ask them to restore the hunting
grounds for the Cheyenne.

73
00:03:37,650 --> 00:03:40,530
Why don't we take cloud dancing with us?
Let him speak for himself.

74
00:03:40,810 --> 00:03:41,810
He'd never go.

75
00:03:42,030 --> 00:03:43,030
Would you?

76
00:03:45,330 --> 00:03:47,850
Well, I'd have to think about it.

77
00:03:49,790 --> 00:03:51,190
Well, think hard, Sully.

78
00:03:52,030 --> 00:03:54,330
Because tomorrow morning I'm buying
tickets for Washington.

79
00:03:54,890 --> 00:03:56,510
And I want to know how many of us are
going.

80
00:03:56,710 --> 00:03:57,710
We're really going?

81
00:03:57,930 --> 00:03:59,430
We are really going.

82
00:05:15,300 --> 00:05:16,420
Here's the keys to the clinic.

83
00:05:17,560 --> 00:05:19,060
Here's the hotel where we'll be staying.

84
00:05:19,760 --> 00:05:22,000
I'm not sure you should be going. What
if something happens?

85
00:05:22,740 --> 00:05:26,780
I appreciate your concern, Jake, but I'm
sure our journey will be uneventful.

86
00:05:26,960 --> 00:05:27,960
I'm talking about us.

87
00:05:29,960 --> 00:05:31,580
I'm just going to do the doctrine with
you, John.

88
00:05:31,820 --> 00:05:35,500
It's starting to seem like you care more
about them Indians than you do about

89
00:05:35,500 --> 00:05:36,500
our town.

90
00:05:37,900 --> 00:05:42,240
Those Indians saved this town from
sickness and starvation.

91
00:05:42,700 --> 00:05:44,520
And they saved my life and Jake.

92
00:05:45,260 --> 00:05:49,380
The least I can do is go to Washington
and try to save what future they may

93
00:05:49,380 --> 00:05:50,380
left.

94
00:05:51,720 --> 00:05:54,740
Hey, uh, the driver says that we can
wait for Sullivan.

95
00:05:57,300 --> 00:05:58,660
No, he's not coming.

96
00:06:15,720 --> 00:06:17,520
You're going's a waste of time if you
ask me.

97
00:06:20,100 --> 00:06:21,760
I would not want to waste my time.

98
00:06:23,320 --> 00:06:24,320
I told her that.

99
00:06:25,380 --> 00:06:26,500
Said you wouldn't want to go.

100
00:06:29,580 --> 00:06:32,600
If you would not go, I would not go.

101
00:06:35,380 --> 00:06:36,600
Well, I didn't say I wouldn't go.

102
00:06:37,100 --> 00:06:40,540
I just... It's a waste of time.

103
00:06:43,180 --> 00:06:45,840
I heard the Oglala and the Paiute have
sent men to speak to it.

104
00:06:48,500 --> 00:06:49,500
Is that so?

105
00:07:02,560 --> 00:07:07,260
What is it?

106
00:07:08,740 --> 00:07:09,740
I don't know.

107
00:07:09,960 --> 00:07:10,960
I can't see anything.

108
00:07:16,130 --> 00:07:17,130
dancing.

109
00:07:17,310 --> 00:07:18,310
Hey,

110
00:07:19,810 --> 00:07:22,350
stagecoach driver tells us you have room
for two more.

111
00:07:22,910 --> 00:07:25,010
That's if you folks will have us.

112
00:07:25,630 --> 00:07:26,750
Well, how far are you going?

113
00:07:29,490 --> 00:07:31,350
Me and my friend would like to see
Washington.

114
00:07:32,910 --> 00:07:35,290
Well, in that case, you're more than
welcome to join us.

115
00:08:35,630 --> 00:08:38,890
Turn this from Washington and keep going
on.

116
00:09:11,880 --> 00:09:12,880
one of you is the doctor.

117
00:09:13,500 --> 00:09:14,500
I am.

118
00:09:14,920 --> 00:09:15,659
You are?

119
00:09:15,660 --> 00:09:16,660
Yes.

120
00:09:17,000 --> 00:09:18,440
And we're tired and hungry.

121
00:09:18,860 --> 00:09:22,240
We've been on a train for three days.
I'd like to see all of us. Is the Indian

122
00:09:22,240 --> 00:09:23,240
with you?

123
00:09:24,080 --> 00:09:25,080
He's with me.

124
00:09:25,300 --> 00:09:26,300
We're rooming together.

125
00:09:26,440 --> 00:09:29,560
Well, if he does any damage, you'll have
to pay for it. And you tell him there's

126
00:09:29,560 --> 00:09:30,560
no cooking in the room.

127
00:09:30,660 --> 00:09:33,100
Tell him if the hotel food is good, I
will not have to.

128
00:09:35,120 --> 00:09:36,220
Please sign your name, Pierre.

129
00:09:41,680 --> 00:09:44,700
That lieutenant said that the hearing
started two days ago.

130
00:09:44,960 --> 00:09:48,260
I hope it's not too late. Once you go on
ahead, I can take care of things here.

131
00:10:18,920 --> 00:10:20,400
Excuse me, ma 'am.

132
00:10:21,520 --> 00:10:23,280
Where do you think you're going?

133
00:10:26,400 --> 00:10:28,620
Are the Indian hearings this one? Yes.

134
00:10:28,820 --> 00:10:29,860
Well, then that's where I'm going.

135
00:10:30,160 --> 00:10:31,240
What's your name, please?

136
00:10:31,620 --> 00:10:33,340
Quinn. Dr. Quinn.

137
00:10:37,200 --> 00:10:38,200
Not on the list.

138
00:10:39,020 --> 00:10:40,200
Please, look again.

139
00:10:43,500 --> 00:10:44,500
Oh.

140
00:10:45,700 --> 00:10:47,120
Aho. You are Cheyenne.

141
00:10:47,520 --> 00:10:48,640
I am Cloud Dancy.

142
00:10:48,860 --> 00:10:49,880
What tribe are you?

143
00:10:50,320 --> 00:10:51,720
My name is Haysa Nwanda.

144
00:10:52,040 --> 00:10:53,040
I am Seneca.

145
00:10:53,440 --> 00:10:54,800
Looks like you're also a general.

146
00:10:56,640 --> 00:11:00,540
Name's Parker, isn't it? I heard of you.
You were on Grant's staff in the war. S

147
00:11:00,540 --> 00:11:01,540
.B. Lyde Parker's the name.

148
00:11:02,020 --> 00:11:03,680
Now I'm Commissioner of Indian Affairs.

149
00:11:04,060 --> 00:11:05,060
I'm Sully.

150
00:11:06,100 --> 00:11:07,140
Have you come for the hearings?

151
00:11:07,740 --> 00:11:09,140
We have come to speak the truth.

152
00:11:09,640 --> 00:11:11,920
I'm afraid you won't get the chance if
you're not on the agenda.

153
00:11:12,970 --> 00:11:15,790
The only lady scheduled to testify this
afternoon is Mrs.

154
00:11:16,830 --> 00:11:18,070
Elizabeth Thornhill.

155
00:11:18,510 --> 00:11:19,510
Thornhill?

156
00:11:20,090 --> 00:11:21,850
Well, that explains it.

157
00:11:22,250 --> 00:11:23,149
Explains what?

158
00:11:23,150 --> 00:11:24,150
You have the wrong name.

159
00:11:24,530 --> 00:11:26,190
You told me your name was Quinn.

160
00:11:26,990 --> 00:11:29,990
Yes, I did, but you see, Quinn is my
maiden name.

161
00:11:30,970 --> 00:11:33,010
Well, I'm glad we straightened this out.

162
00:11:40,470 --> 00:11:41,870
It's like we just got on the agenda.

163
00:11:43,880 --> 00:11:48,220
I know I speak for all of us when I
thank you for your kind words.

164
00:11:49,100 --> 00:11:54,700
And I assure you, Father, for every
Indian soul we give the Episcopalians to

165
00:11:54,700 --> 00:11:57,560
convert, we'll give one to the Catholics
as well.

166
00:11:59,060 --> 00:12:00,320
All right, who's next?

167
00:12:01,320 --> 00:12:02,320
Excuse me, Senator.

168
00:12:02,740 --> 00:12:04,040
Yes, madam, what is it?

169
00:12:06,760 --> 00:12:10,880
I suppose I should begin by telling you
that I'm not Mrs. Elizabeth Thornhill.

170
00:12:11,560 --> 00:12:13,380
That, madam, is something we all can
see.

171
00:12:14,900 --> 00:12:15,920
My name is Dr.

172
00:12:16,180 --> 00:12:18,080
Michaela Quinn, and I've come here from
Colorado.

173
00:12:19,000 --> 00:12:20,000
You're a doctor?

174
00:12:22,720 --> 00:12:23,720
My friends Mr.

175
00:12:23,940 --> 00:12:28,240
Byron, Sully, and Cloud Dancing have
come with me to make sure that you know

176
00:12:28,240 --> 00:12:32,180
the Cheyenne have been treated in the
past, and to tell you how we hope

177
00:12:32,180 --> 00:12:33,180
be treated in the future.

178
00:12:38,760 --> 00:12:42,820
Dr. Quinn, we shall be happy to listen
to you at some other time.

179
00:12:43,460 --> 00:12:45,720
But our agenda is full for today.

180
00:12:46,280 --> 00:12:47,760
Please, it'll only take a few minutes.

181
00:12:48,380 --> 00:12:49,239
I'm sorry.

182
00:12:49,240 --> 00:12:52,600
But there's no one waiting to testify.
May I continue until they arrive?

183
00:12:52,860 --> 00:12:56,680
No, you may not. And now I must ask you
to leave. At least let Cloud Dancing

184
00:12:56,680 --> 00:12:59,580
speak. He can tell you what's going on.
You are disrupting these proceedings.

185
00:12:59,920 --> 00:13:01,600
Sergeant Adams, remove these people.

186
00:13:03,440 --> 00:13:06,080
Take your hands off her! No.

187
00:13:08,329 --> 00:13:09,470
Please. We're going.

188
00:13:11,070 --> 00:13:13,070
We shall recess for a half hour.

189
00:13:15,830 --> 00:13:16,310
What

190
00:13:16,310 --> 00:13:23,290
is it?

191
00:13:24,030 --> 00:13:25,470
You look as if you've seen a ghost.

192
00:13:25,750 --> 00:13:26,750
I have.

193
00:13:27,150 --> 00:13:28,690
The name of Byron Sully.

194
00:13:33,450 --> 00:13:34,690
I thought he was dead.

195
00:13:34,990 --> 00:13:36,510
If necessary, he will be.

196
00:13:37,320 --> 00:13:38,960
Find out what he's really doing here.

197
00:13:52,740 --> 00:13:53,800
Excuse me, Dr. Quinn.

198
00:13:54,540 --> 00:13:56,280
There's a reception tonight in the
rotunda.

199
00:13:56,520 --> 00:13:57,520
I'd like you to attend.

200
00:13:57,960 --> 00:14:01,660
Tonight? I know it's short notice, but
there will be some people there you

201
00:14:01,660 --> 00:14:02,519
should meet.

202
00:14:02,520 --> 00:14:03,520
What kind of people?

203
00:14:04,160 --> 00:14:08,340
The wives of some members of the Board
of Indian Commissioners. I'd like you

204
00:14:08,340 --> 00:14:09,340
to come.

205
00:14:25,660 --> 00:14:28,140
I use a lot of the Cheyenne's native
medicine.

206
00:14:28,520 --> 00:14:31,500
The teas and herbs have done wonders and
saved lives.

207
00:14:32,599 --> 00:14:35,820
Cloud dancing has been my teacher, as
well as my friend.

208
00:14:36,220 --> 00:14:37,860
We have learned much from each other.

209
00:14:38,080 --> 00:14:39,080
How nice.

210
00:14:39,180 --> 00:14:41,240
And now she can help you learn to be a
citizen.

211
00:14:43,440 --> 00:14:45,280
She already is a citizen, ma 'am.

212
00:14:45,720 --> 00:14:46,720
Cheyenne nation.

213
00:14:47,600 --> 00:14:51,500
Mrs. Howard, has your husband said
anything about how the Indians will be

214
00:14:51,500 --> 00:14:52,960
treated under the President's peace
plan?

215
00:14:53,180 --> 00:14:57,100
I believe they're going to create
something like the Freedmen's Bureau.

216
00:14:58,380 --> 00:15:00,180
What is this Freedmen's Bureau?

217
00:15:00,780 --> 00:15:04,680
It's an organization that was formed to
help ex -slaves become model citizens.

218
00:15:05,200 --> 00:15:10,180
It gives them places to live, as well as
apprenticeship training and educational

219
00:15:10,180 --> 00:15:13,740
programs. The Bureau's going to teach
them to be farmers?

220
00:15:14,040 --> 00:15:17,260
Oh, yes, and masons and carpenters
and... Oh,

221
00:15:18,900 --> 00:15:19,900
she's here.

222
00:15:21,680 --> 00:15:26,260
I thought I would never get here, but
the wife of the Secretary of War would

223
00:15:26,260 --> 00:15:29,380
stop gossiping, and of course I wanted
to hear everything that she had to say.

224
00:15:31,150 --> 00:15:35,250
Mrs. Grant, allow me to introduce you to
Dr. Quinn, Mr.

225
00:15:35,470 --> 00:15:37,990
Sully, and Mr. Cloud Dancing.

226
00:15:38,530 --> 00:15:39,530
Oh.

227
00:15:41,070 --> 00:15:43,450
You're the one that was thrown out of
the hearing.

228
00:15:44,330 --> 00:15:45,530
You know about that.

229
00:15:45,950 --> 00:15:50,010
There are a few secrets in Washington,
Dr. Quinn, that the First Lady doesn't

230
00:15:50,010 --> 00:15:51,010
know.

231
00:15:51,490 --> 00:15:53,830
Tell me, where would I find this?

232
00:15:54,830 --> 00:15:58,450
Mrs. Grant, I have never seen you look
more lovely.

233
00:15:59,130 --> 00:16:01,530
Now that is... an exceptional dress.

234
00:16:01,950 --> 00:16:04,970
And you are an exceptional liar, General
Parker.

235
00:16:05,410 --> 00:16:09,470
Any fool can see that Dr. Quinn's dress
is worthy of mention in the society

236
00:16:09,470 --> 00:16:10,510
column, not mine.

237
00:16:11,370 --> 00:16:13,090
Whatever do you want, General?

238
00:16:13,310 --> 00:16:16,870
You see, in this town, flattery always
precedes the request.

239
00:16:17,910 --> 00:16:20,310
As you may have heard, Dr.

240
00:16:20,550 --> 00:16:23,790
Quinn and her friends have an interest
in testifying before the Commission of

241
00:16:23,790 --> 00:16:24,789
Indian Affairs.

242
00:16:24,790 --> 00:16:27,230
I venture it a rather strong interest.

243
00:16:32,620 --> 00:16:37,700
that Mrs. Howard were to speak to her
husband and I speak to mine, we might

244
00:16:37,700 --> 00:16:40,140
encourage them to take the time to
listen to your concerns.

245
00:16:42,380 --> 00:16:43,339
Thank you.

246
00:16:43,340 --> 00:16:44,580
Oh, don't thank me.

247
00:16:44,960 --> 00:16:46,620
I detest Senator Stewart.

248
00:16:47,660 --> 00:16:52,920
You see, he's been very critical of my
husband, and I would love it if you

249
00:16:52,920 --> 00:16:53,920
give him some grief.

250
00:16:55,420 --> 00:16:57,640
Mrs. Grant, may I introduce you to
someone?

251
00:16:57,880 --> 00:16:58,699
Oh, yes.

252
00:16:58,700 --> 00:16:59,700
Excuse me.

253
00:17:06,030 --> 00:17:07,329
I've learned where these freedmen live.

254
00:17:07,910 --> 00:17:10,849
I think in the morning I will go there
and see what this government has done

255
00:17:10,849 --> 00:17:11,849
them.

256
00:17:11,990 --> 00:17:12,990
I'll go too.

257
00:17:13,010 --> 00:17:14,010
We'll all go.

258
00:17:29,350 --> 00:17:31,010
They called that place Murder Bay.

259
00:17:45,770 --> 00:17:48,210
Like slaves from North looking for work.

260
00:17:49,410 --> 00:17:50,930
How can this be going on here?

261
00:17:52,170 --> 00:17:53,710
Within miles of Congress?

262
00:17:55,830 --> 00:17:57,530
Homeless, starving people.

263
00:18:38,479 --> 00:18:40,420
What if he had to eat?

264
00:18:40,860 --> 00:18:44,620
Maybe it was spoiled.

265
00:18:54,060 --> 00:18:55,340
I'll give him some medicine.

266
00:18:58,360 --> 00:18:59,960
This should settle his stomach.

267
00:19:06,320 --> 00:19:07,320
Mail.

268
00:19:11,220 --> 00:19:13,640
My girl's not feeling so good.

269
00:19:14,240 --> 00:19:16,400
You... Take a look at it.

270
00:19:25,840 --> 00:19:26,320
What's

271
00:19:26,320 --> 00:19:36,140
your

272
00:19:36,140 --> 00:19:37,140
name?

273
00:19:46,220 --> 00:19:49,900
With all due respect, gentlemen, not one
of you comes from a state or territory

274
00:19:49,900 --> 00:19:50,900
west of St. Louis.

275
00:19:51,800 --> 00:19:55,220
How can you be expected to understand
the Indians' problem of living on a

276
00:19:55,220 --> 00:19:56,240
reservation in Colorado?

277
00:19:56,680 --> 00:20:01,600
As in the past, we continue to rely on
expert guidance provided by Bureau

278
00:20:01,600 --> 00:20:03,340
who are assigned to those territories.

279
00:20:03,860 --> 00:20:06,780
Then it should interest this committee
to know that some of the agents under

280
00:20:06,780 --> 00:20:11,840
consideration for appointments believe
that genocide is the only solution to

281
00:20:11,840 --> 00:20:12,840
Indian question.

282
00:20:13,360 --> 00:20:17,540
Dr. Quinn, some members of the Congress
believe that, although I assure you that

283
00:20:17,540 --> 00:20:20,760
none of them is a member of this
committee. The solution, Dr.

284
00:20:21,080 --> 00:20:26,680
Quinn, lies in allowing individuals to
find their own place in society, to be

285
00:20:26,680 --> 00:20:28,360
responsible for their own welfare.

286
00:20:29,280 --> 00:20:31,760
And how can they do that when you
imprison them on a reservation?

287
00:20:32,160 --> 00:20:36,720
No one is imprisoning them. Once they
have learned social and economic skills,

288
00:20:36,900 --> 00:20:41,200
they'll be free to leave, take their
place in our civilized world.

289
00:20:41,770 --> 00:20:43,630
But you're doing nothing to ensure their
liberty.

290
00:20:44,270 --> 00:20:47,310
You're restricting their hunting grounds
and forcing them onto desolate,

291
00:20:47,370 --> 00:20:48,370
unworkable land.

292
00:20:48,470 --> 00:20:51,450
We are protecting them. You are setting
them up to fail.

293
00:20:51,950 --> 00:20:57,030
They'll fail because of lack of
ambition, not because of lack of

294
00:20:58,170 --> 00:21:00,950
I've seen this capital's vision of
opportunity, Senator.

295
00:21:02,090 --> 00:21:06,950
And frankly, I'm deeply concerned about
what the future holds for my friends the

296
00:21:06,950 --> 00:21:09,910
Cheyenne and all the other Indian
nations.

297
00:21:11,850 --> 00:21:16,250
But Black Kettle, the chief of the
Cheyenne, told me that as long as

298
00:21:16,250 --> 00:21:18,750
even a little hope, there's a chance.

299
00:21:20,350 --> 00:21:25,350
I urge you to re -examine every Indian
agent appointment to ensure that these

300
00:21:25,350 --> 00:21:30,770
men will make decisions for the survival
of the Indians, not their annihilation.

301
00:21:34,010 --> 00:21:37,390
Thank you for your comments, Dr. Quinn.
We shall take them under advisement.

302
00:21:37,950 --> 00:21:40,590
Since it is getting rather late, we
shall adjourn.

303
00:21:41,080 --> 00:21:43,560
We reconvene tomorrow morning, 10 o
'clock.

304
00:21:46,140 --> 00:21:47,800
Do you think they heard anything I said?

305
00:21:48,440 --> 00:21:49,440
We did.

306
00:21:49,760 --> 00:21:51,140
Thank you for making this possible.

307
00:21:51,480 --> 00:21:52,480
My pleasure.

308
00:21:52,660 --> 00:21:56,920
Oh, and it's also my pleasure to inform
you of an invitation to dinner tonight

309
00:21:56,920 --> 00:21:58,720
at the White House.

310
00:22:12,270 --> 00:22:14,450
Mr. President, may I introduce Dr.

311
00:22:14,690 --> 00:22:15,690
Michaela Quinn?

312
00:22:16,910 --> 00:22:19,150
Dr. Quinn? A pleasure. Mr. Byron Sully?

313
00:22:19,510 --> 00:22:21,430
Mr. Sully, Mr. President. Cloud dancing?

314
00:22:22,250 --> 00:22:23,250
Cloud dancing.

315
00:22:24,030 --> 00:22:25,190
A pleasure.

316
00:22:25,590 --> 00:22:27,930
General Parker's told me all about you,
Dr. Quinn.

317
00:22:28,670 --> 00:22:30,570
I could use you on my cabinet.

318
00:22:31,490 --> 00:22:33,570
Hey, Mom, can I go see Jesse's room?

319
00:22:33,810 --> 00:22:35,210
This is my youngest, Brian.

320
00:22:35,410 --> 00:22:36,930
And this is my boy, Jesse.

321
00:22:38,150 --> 00:22:39,570
You sure got a big house here.

322
00:22:40,080 --> 00:22:43,640
Well, it's not really my house, Brian.
It belongs to the people of the United

323
00:22:43,640 --> 00:22:47,480
States. But, uh, well, they let me stay
here.

324
00:22:48,040 --> 00:22:49,720
Gentlemen, may I offer you a drink?

325
00:22:51,240 --> 00:22:53,640
I want to show them my new telescope.
May I?

326
00:22:53,980 --> 00:22:56,020
The dinner won't be for at least a half
hour.

327
00:22:58,860 --> 00:22:59,860
Thanks, Mom.

328
00:23:00,580 --> 00:23:02,420
They seem to be getting along very well.

329
00:23:02,980 --> 00:23:04,460
And they're not the only ones.

330
00:23:10,260 --> 00:23:12,920
Nellie is a very attractive young woman.
Thank you.

331
00:23:13,160 --> 00:23:16,840
But I do believe that young cadet only
has eyes for Colleen.

332
00:23:21,520 --> 00:23:28,260
General Prentiss and his men were

333
00:23:28,260 --> 00:23:29,800
driven into a peach orchard.

334
00:23:30,980 --> 00:23:31,980
Here.

335
00:23:32,360 --> 00:23:37,180
It was in full bloom as the Confederate
bullets hit the trees.

336
00:23:38,540 --> 00:23:42,440
The petals fluttered down like snow,
covering the bodies of the dead.

337
00:23:45,400 --> 00:23:47,300
Only a few of his men survived.

338
00:23:47,900 --> 00:23:50,180
But the general's actions gave me time
to rally.

339
00:23:50,480 --> 00:23:53,940
And we recaptured our camp and pushed
the rebels back.

340
00:23:54,880 --> 00:23:59,440
I wanted to pursue, of course, but I
feared being interbordened.

341
00:23:59,740 --> 00:24:00,840
So I didn't.

342
00:24:02,220 --> 00:24:03,220
I should have.

343
00:24:05,420 --> 00:24:07,180
In reflection, it was a...

344
00:24:08,040 --> 00:24:09,380
Turning point in the war.

345
00:24:09,940 --> 00:24:12,340
It was a victory when this nation needed
one.

346
00:24:12,540 --> 00:24:14,840
It was a spectacle of gross carnage.

347
00:24:16,360 --> 00:24:18,200
You let me. And Shiloh.

348
00:24:19,240 --> 00:24:21,740
Oh, Shiloh said it in no uncertain
terms.

349
00:24:21,980 --> 00:24:25,120
This was no longer a war of defeating
armies. No, no.

350
00:24:25,360 --> 00:24:30,900
No, this was a war where victory would
only come with a complete annihilation

351
00:24:30,900 --> 00:24:32,080
an entire society.

352
00:24:34,140 --> 00:24:35,140
My dear.

353
00:24:36,650 --> 00:24:39,070
I think we've relived enough of the war
this evening.

354
00:24:40,890 --> 00:24:45,570
Well, gentlemen, you'll... Excuse me.

355
00:24:49,510 --> 00:24:52,690
General Parker, will you assist me,
please? Yes. Let me get you some coffee,

356
00:24:52,810 --> 00:24:53,810
sir. No, no.

357
00:24:54,610 --> 00:24:56,250
Would you like a game, Mr. Sully?

358
00:24:58,430 --> 00:24:59,430
Why not?

359
00:25:01,550 --> 00:25:04,910
Would you, uh... Oh, you break.

360
00:25:19,709 --> 00:25:22,630
Mother, I was wondering, may Colleen
stay overnight?

361
00:25:23,150 --> 00:25:27,430
Well, Nellie, I think... Very kind of
you, but... Well, Jesse wants Brian to

362
00:25:27,430 --> 00:25:28,349
stay, too.

363
00:25:28,350 --> 00:25:32,590
Well, why don't you stay? All of you.
There's plenty of room, and we've so

364
00:25:32,590 --> 00:25:33,590
enjoyed your company.

365
00:25:34,010 --> 00:25:34,909
May we?

366
00:25:34,910 --> 00:25:35,910
Please?

367
00:25:36,390 --> 00:25:38,670
Well, if you're certain, there would be
no trouble.

368
00:25:39,050 --> 00:25:41,210
Oh, no. No trouble at all.

369
00:25:47,790 --> 00:25:49,810
Well, then I suppose I should say yes.

370
00:25:50,810 --> 00:25:51,810
Good.

371
00:25:57,110 --> 00:26:03,370
These were President

372
00:26:03,370 --> 00:26:04,670
Jefferson's favorites.

373
00:26:05,390 --> 00:26:10,270
Oh, such a wonderful fragrance.

374
00:26:12,190 --> 00:26:15,010
Oh, you needn't keep worrying, you know.

375
00:26:16,240 --> 00:26:17,900
I'm sorry. I keep thinking about the
committee.

376
00:26:18,760 --> 00:26:19,800
They'll be voting soon.

377
00:26:20,660 --> 00:26:22,280
Perhaps I should try to speak to them
again.

378
00:26:23,380 --> 00:26:26,160
Why don't you go and speak to my husband
this morning?

379
00:26:26,380 --> 00:26:29,200
He's down in the table. Go and tell him
of your concern.

380
00:26:29,620 --> 00:26:31,760
He'll listen. He likes you. He does?

381
00:26:32,300 --> 00:26:33,580
Mother! Mother!

382
00:26:36,580 --> 00:26:37,580
What do you think?

383
00:26:38,000 --> 00:26:39,240
It's one of my old ones.

384
00:26:39,860 --> 00:26:40,860
Perfect, isn't it?

385
00:26:41,600 --> 00:26:42,600
It's lovely.

386
00:26:42,990 --> 00:26:45,650
I told you so. You have to wear it to
the ball.

387
00:26:46,210 --> 00:26:47,169
What ball?

388
00:26:47,170 --> 00:26:48,810
There's a military ball here tonight.

389
00:26:49,130 --> 00:26:53,210
And Colleen is going to be escorted by
the second most handsome cadet in the

390
00:26:53,210 --> 00:26:54,210
class.

391
00:26:54,290 --> 00:26:55,830
Mine, of course, is the first.

392
00:26:56,090 --> 00:26:58,290
Millie, he hasn't even asked me. Well,
he will.

393
00:26:58,690 --> 00:27:00,930
He doesn't dare say no to the daughter
of the president.

394
00:27:01,630 --> 00:27:03,350
Come on, let's see how we can curl your
hair.

395
00:27:03,910 --> 00:27:10,250
I never imagined my daughter would be
going to a dance at the White House.

396
00:27:10,550 --> 00:27:11,950
Well, why don't all of you come?

397
00:27:12,560 --> 00:27:15,460
Thank you, but I didn't bring a ball
gown. Oh. We'll find one for you.

398
00:27:15,860 --> 00:27:17,840
Besides, it's a chance for you to meet
people.

399
00:27:25,720 --> 00:27:29,500
The Department of the Interior has been
made aware of the corruption in the

400
00:27:29,500 --> 00:27:30,500
past.

401
00:27:30,680 --> 00:27:34,520
President Grant and I are determined not
to allow it to continue.

402
00:27:35,400 --> 00:27:36,460
How are you going to do that?

403
00:27:36,880 --> 00:27:41,500
I think we're going to start by getting
rid of Jacob Cox.

404
00:27:42,360 --> 00:27:43,920
The Secretary of the Interior.

405
00:27:45,040 --> 00:27:46,480
Does your tribe live on a reservation?

406
00:27:48,340 --> 00:27:49,900
No. Why not?

407
00:27:51,600 --> 00:27:54,840
Well, not enough Senecas left here who
practice the old ways.

408
00:27:56,140 --> 00:27:57,240
They've all become citizens.

409
00:28:01,980 --> 00:28:05,420
Mr. President, I was wondering if I
might speak with you. Well, can it wait?

410
00:28:05,420 --> 00:28:07,060
was just about to ride my new stallion.

411
00:28:08,340 --> 00:28:10,080
He's a very handsome horse, Mr.
President.

412
00:28:11,160 --> 00:28:12,160
Good confirmation.

413
00:28:12,900 --> 00:28:14,100
Oh, do you ride, Dr. Quinn?

414
00:28:14,760 --> 00:28:15,760
Yes, sir, I do.

415
00:28:15,800 --> 00:28:16,880
She's won a few races.

416
00:28:17,260 --> 00:28:19,840
Oh, well, I'd ask you to join me, but
you can't ride in that dress.

417
00:28:20,940 --> 00:28:21,940
Can you?

418
00:28:45,740 --> 00:28:47,420
Ready? Set?

419
00:28:48,420 --> 00:28:51,140
Jessie Grant, what are you doing?

420
00:28:51,440 --> 00:28:52,440
We're having a race.

421
00:28:53,000 --> 00:28:54,900
Have you finished your schoolwork yet?

422
00:28:55,660 --> 00:28:59,560
No, ma 'am. Well, you know you can't
come to the party tonight and spy on all

423
00:28:59,560 --> 00:29:01,220
the guests if it isn't done.

424
00:29:01,580 --> 00:29:02,580
Understand?

425
00:29:07,700 --> 00:29:09,000
I hate homework.

426
00:29:09,460 --> 00:29:10,460
Me too.

427
00:29:11,080 --> 00:29:12,240
Especially mathematics.

428
00:29:14,120 --> 00:29:15,120
I like mathematics.

429
00:29:15,980 --> 00:29:17,320
Then you do my homework.

430
00:29:17,940 --> 00:29:19,440
No, you gotta do it yourself.

431
00:29:20,020 --> 00:29:21,320
How else are you gonna learn?

432
00:29:21,560 --> 00:29:24,760
You do it and I'll show you a secret
passage to my father's office.

433
00:29:25,520 --> 00:29:27,000
Really? Yeah.

434
00:29:27,300 --> 00:29:30,360
Nobody knows about it except me. Not
even my sister.

435
00:29:35,300 --> 00:29:36,300
Deal.

436
00:30:00,889 --> 00:30:03,290
How did you learn to ride like that?

437
00:30:03,530 --> 00:30:04,530
Out of necessity.

438
00:30:05,130 --> 00:30:08,350
So what was it you wanted to speak to me
about?

439
00:30:09,430 --> 00:30:12,050
Well, earlier this week I was taken to a
slum near here.

440
00:30:12,330 --> 00:30:14,670
A place where a number of black freedmen
live.

441
00:30:14,970 --> 00:30:15,970
Murder Bay.

442
00:30:16,650 --> 00:30:17,650
Yes.

443
00:30:17,950 --> 00:30:19,910
Frankly, Mr. President, I was appalled.

444
00:30:20,270 --> 00:30:21,950
So was I when I first saw it.

445
00:30:22,410 --> 00:30:25,530
The Freedmen's Bureau lost government
funding before I took office.

446
00:30:26,410 --> 00:30:31,170
I'm hopeful now that private donations
will help eradicate places like that

447
00:30:31,170 --> 00:30:36,630
slum. But before you think this program
is a total failure, I'd like the

448
00:30:36,630 --> 00:30:39,330
opportunity to show you one of its
continuing successes.

449
00:30:43,810 --> 00:30:50,730
They earn money for their work. They get
to buy

450
00:30:50,730 --> 00:30:52,170
the clothes they make at a discount.

451
00:30:52,530 --> 00:30:54,810
What if the Cheyenne don't want to
become tailors?

452
00:30:55,200 --> 00:30:58,040
Well, if the Indians are willing to work
hard, they can be anything.

453
00:30:58,540 --> 00:31:00,660
Just look at what General Park has done.

454
00:31:01,400 --> 00:31:02,400
I'm sorry.

455
00:31:04,800 --> 00:31:05,800
Grant!

456
00:31:06,200 --> 00:31:07,200
Grant!

457
00:31:11,500 --> 00:31:15,420
This is what the Cheyenne can expect out
of the Queen. The solutions at work are

458
00:31:15,420 --> 00:31:16,420
all concerning.

459
00:32:41,720 --> 00:32:44,860
And he regrets that his illness prevents
him from attending?

460
00:32:45,360 --> 00:32:46,219
Do you believe him?

461
00:32:46,220 --> 00:32:48,520
Sorry. I've been stood up.

462
00:32:49,500 --> 00:32:51,540
Maybe my father could have him executed.

463
00:32:51,760 --> 00:32:54,340
You can share my day.

464
00:32:58,460 --> 00:32:59,580
They're your brother.

465
00:33:00,860 --> 00:33:03,160
Matthew? He's very attractive.

466
00:33:05,240 --> 00:33:06,680
He's engaged to be married.

467
00:33:07,520 --> 00:33:09,220
That doesn't mean you can't dance with
me, does it?

468
00:33:12,320 --> 00:33:13,360
Oh, Matthew.

469
00:33:13,840 --> 00:33:15,440
I have a proposition for you.

470
00:33:20,600 --> 00:33:21,000
I've

471
00:33:21,000 --> 00:33:31,720
got

472
00:33:31,720 --> 00:33:33,720
to swear you'll never tell anyone. I
swear.

473
00:33:34,220 --> 00:33:35,220
Come on, then.

474
00:34:17,040 --> 00:34:18,040
Right in front.

475
00:34:19,560 --> 00:34:20,699
And then what happened?

476
00:34:21,000 --> 00:34:23,699
I drove the cattle right through the
fire.

477
00:34:24,480 --> 00:34:26,420
It was the only thing I could do to save
the herd.

478
00:34:28,719 --> 00:34:32,280
I'm sure they were as grateful as I am
that you came to the rescue.

479
00:34:33,159 --> 00:34:35,580
You saved me from an embarrassing
situation.

480
00:34:37,699 --> 00:34:39,520
You are a true gentleman.

481
00:34:42,219 --> 00:34:43,219
Thank you.

482
00:34:43,880 --> 00:34:44,880
A very...

483
00:34:45,400 --> 00:34:46,400
Handsome gentleman.

484
00:34:47,120 --> 00:34:49,300
His fiance is a very lucky woman.

485
00:34:52,219 --> 00:34:53,219
Yes, she is.

486
00:34:55,360 --> 00:34:56,820
I mean, I am too.

487
00:35:04,760 --> 00:35:07,500
I'm hoping to get stationed in Colorado
after I graduate.

488
00:35:07,860 --> 00:35:09,380
You couldn't pick a prettier place to
be.

489
00:35:10,240 --> 00:35:12,040
Or a prettier girl to come visit.

490
00:35:15,340 --> 00:35:16,340
I'm sorry.

491
00:35:16,560 --> 00:35:17,640
I didn't mean to.

492
00:35:18,480 --> 00:35:20,420
I would think you're told that so often.

493
00:35:21,540 --> 00:35:22,860
Not by someone like you.

494
00:35:24,440 --> 00:35:27,460
I hope you finish medical school by then
so you can take care of me.

495
00:35:28,520 --> 00:35:29,520
Take care of you?

496
00:35:30,220 --> 00:35:33,220
You could nurse me back to health should
I get wounded fighting Indians.

497
00:35:34,420 --> 00:35:35,780
Why would you want to fight Indians?

498
00:35:36,320 --> 00:35:38,020
I need some experience under fire.

499
00:35:38,520 --> 00:35:39,800
It's the fastest way to advance.

500
00:35:40,300 --> 00:35:43,120
But President Grant promised that there
won't be any fighting if the Indians

501
00:35:43,120 --> 00:35:44,120
stay on their reservations.

502
00:35:45,160 --> 00:35:49,020
Between you and me, General Sherman and
General Custer think Grant is a

503
00:35:49,020 --> 00:35:50,020
sentimental old fool.

504
00:35:53,360 --> 00:35:54,360
And what do you think?

505
00:35:57,020 --> 00:36:00,340
Unjust as it might seem, the Indians
will have to accept their fate.

506
00:36:01,800 --> 00:36:05,300
I think the reason to put off that grim
day of extermination we all know is

507
00:36:05,300 --> 00:36:06,300
coming.

508
00:36:43,760 --> 00:36:44,760
You're all right.

509
00:36:45,380 --> 00:36:48,140
I can't catch my breath.

510
00:36:49,380 --> 00:36:50,400
You must lie down.

511
00:36:51,280 --> 00:36:53,640
My medical bag's in my room. Please
forget it.

512
00:36:54,700 --> 00:36:55,700
What is it?

513
00:36:55,820 --> 00:36:58,700
It's hard. Is there anywhere you can lie
down? Yes, right over here.

514
00:37:32,470 --> 00:37:36,350
And here's the final list we'll be
voting on.

515
00:37:37,110 --> 00:37:40,870
I have my committee's endorsement. We'd
like to have yours as well.

516
00:37:41,180 --> 00:37:46,260
What kind of a man would want to be an
Indian agent for $1 ,500 a year?

517
00:37:46,920 --> 00:37:48,840
You should pay them more to keep them
honest.

518
00:37:49,140 --> 00:37:51,440
The reward is in serving their country,
sir.

519
00:37:51,680 --> 00:37:52,680
Oh?

520
00:37:52,880 --> 00:37:56,940
Bishop Whipple said an agent needs to be
an idiot not to retire with a fortune

521
00:37:56,940 --> 00:37:59,220
in just three years.

522
00:37:59,920 --> 00:38:03,760
Half those appointments are clergy, Mr.
President. I'm sure you don't want to

523
00:38:03,760 --> 00:38:05,040
suggest that...

524
00:38:19,790 --> 00:38:21,070
Something's happened to Senator Moses.

525
00:38:25,570 --> 00:38:26,910
We'll talk about this later.

526
00:38:28,210 --> 00:38:30,310
I'll gather up my things and be right
there.

527
00:38:33,450 --> 00:38:34,510
He does.

528
00:38:37,430 --> 00:38:39,190
He does. He just doesn't want to admit
it.

529
00:38:39,790 --> 00:38:41,310
We'll be rid of Parker soon enough.

530
00:38:41,590 --> 00:38:45,510
Then Grant won't be able to stand in our
way. And if he tries? We'll buy him a

531
00:38:45,510 --> 00:38:46,810
box seat in Ford's Theater.

532
00:38:59,720 --> 00:39:01,260
Want to sit in this chair? Sure.

533
00:39:11,600 --> 00:39:15,920
I forgot my glasses.

534
00:39:16,340 --> 00:39:17,500
You go on, I'll get them.

535
00:40:00,520 --> 00:40:03,220
If anyone is in here, I would suggest
they come out now.

536
00:41:02,399 --> 00:41:03,580
Is he going to make it?

537
00:41:04,300 --> 00:41:05,300
He'll be alright.

538
00:41:06,600 --> 00:41:07,640
Watch it, watch it.

539
00:41:08,509 --> 00:41:09,509
Sorry. Sorry.

540
00:41:55,340 --> 00:41:56,340
Where's your ma?

541
00:41:56,700 --> 00:41:58,260
She's upstairs looking at butterflies.

542
00:41:59,540 --> 00:42:00,540
Where's Colleen?

543
00:42:01,120 --> 00:42:03,680
She wanted to look at more of that
pickle stuffing jar.

544
00:42:06,980 --> 00:42:10,960
Brian, what were you and Jesse doing
last night?

545
00:42:12,640 --> 00:42:13,640
Nothing.

546
00:42:15,220 --> 00:42:16,220
Playing.

547
00:42:17,240 --> 00:42:19,720
Why'd you come running in the room like
somebody was chasing you?

548
00:42:21,360 --> 00:42:23,460
Did you see him?

549
00:42:24,220 --> 00:42:25,940
Nope. Neither do we.

550
00:42:26,960 --> 00:42:29,100
From where we were hiding, we could just
see their boots.

551
00:42:30,440 --> 00:42:31,440
You were hiding?

552
00:42:33,320 --> 00:42:34,320
Just you and me.

553
00:42:34,400 --> 00:42:35,880
We're hiding in Paul's office.

554
00:42:36,500 --> 00:42:37,740
We heard these men talking.

555
00:42:38,760 --> 00:42:40,600
They left and we came out.

556
00:42:41,200 --> 00:42:43,260
Then one of them came back and chased
him.

557
00:42:44,360 --> 00:42:45,680
What were they talking about?

558
00:42:47,060 --> 00:42:51,900
Something about President Grant, about
how he's not doing what he should be

559
00:42:51,900 --> 00:42:52,900
doing.

560
00:42:54,250 --> 00:42:55,370
Remember anything else?

561
00:42:56,910 --> 00:43:01,390
One of them said something about buying
President Grant a ticket to Ford's

562
00:43:01,390 --> 00:43:02,390
Theater.

563
00:43:03,530 --> 00:43:05,550
That's where President Lincoln got shot,
ain't it?

564
00:43:06,830 --> 00:43:07,830
Yeah.

565
00:43:09,470 --> 00:43:11,070
And you didn't get a good look at him?

566
00:43:12,010 --> 00:43:13,010
No.

567
00:43:16,930 --> 00:43:19,170
Well, of course the president receives
threats.

568
00:43:19,550 --> 00:43:21,730
For some people, the war isn't over.

569
00:43:22,190 --> 00:43:24,870
The Army's no longer responsible. Who's
looking out for him?

570
00:43:25,190 --> 00:43:26,630
No, the Metropolitan Police.

571
00:43:27,190 --> 00:43:29,370
They travel with him. They patrol the
grounds.

572
00:43:29,890 --> 00:43:34,170
They make certain nobody enters the
White House without being on the guest

573
00:43:34,370 --> 00:43:36,270
even searched if necessary.

574
00:43:37,690 --> 00:43:39,310
The President is quite safe.

575
00:43:39,970 --> 00:43:41,930
So you think what I'm saying isn't
serious?

576
00:43:42,190 --> 00:43:43,310
The boy does not lie.

577
00:43:43,770 --> 00:43:46,410
We all have a list of enemies in this
town.

578
00:43:47,170 --> 00:43:48,950
Enemies we've wished were dead.

579
00:43:50,170 --> 00:43:52,380
If... Brian heard something.

580
00:43:52,640 --> 00:43:53,960
I'm sure it was said in jest.

581
00:43:54,900 --> 00:44:00,840
But even so, I thought it wise for you
to tell someone else what was overheard.

582
00:44:03,480 --> 00:44:06,980
May I introduce Detective Simpson,
Metropolitan Police.

583
00:44:30,030 --> 00:44:31,190
Any word yet on a vote?

584
00:44:31,470 --> 00:44:33,430
No, ma 'am, but there is a letter for
you.

585
00:44:36,770 --> 00:44:37,770
Thank you.

586
00:44:44,950 --> 00:44:50,290
Dear Dr. Quinn, it gives me great
pleasure to inform you that President

587
00:44:50,290 --> 00:44:52,690
has nominated you for a position in his
administration.

588
00:44:56,380 --> 00:44:59,200
They want me to supervise the medical
care of the reservation.

589
00:45:00,380 --> 00:45:02,620
I'd be in charge of all the physicians
hired by the government.

590
00:45:02,900 --> 00:45:04,140
Would we have to move to Washington?

591
00:45:04,700 --> 00:45:05,700
I don't know.

592
00:45:06,580 --> 00:45:08,160
Why would you even be considering it?

593
00:45:08,460 --> 00:45:09,460
Shouldn't I?

594
00:45:09,640 --> 00:45:11,560
If we want to help the Indians, what
better way?

595
00:45:12,280 --> 00:45:13,440
Your home's in Colorado.

596
00:45:14,020 --> 00:45:15,020
I'm building it, remember?

597
00:45:15,380 --> 00:45:17,180
Ellie, couldn't we just think about
doing this?

598
00:45:17,640 --> 00:45:18,980
At least talk about it.

599
00:45:19,920 --> 00:45:22,480
It could be a great experience for all
of us.

600
00:45:22,800 --> 00:45:23,920
We'd be closer to Grandma.

601
00:45:24,700 --> 00:45:25,700
Ingrid and I are...

602
00:45:25,880 --> 00:45:26,880
Come visit you.

603
00:45:27,040 --> 00:45:28,800
The train will be running all the way
through by then.

604
00:45:29,060 --> 00:45:31,560
And it won't be forever. Two years, four
years at the most?

605
00:45:33,080 --> 00:45:34,200
I can never live here.

606
00:45:34,980 --> 00:45:37,540
You can't say no without at least giving
it some consideration.

607
00:45:38,100 --> 00:45:39,240
Can't you see what they're doing?

608
00:45:40,180 --> 00:45:41,620
They're making you into one of them.

609
00:45:42,040 --> 00:45:44,600
They're giving me a chance to make a
better life for the Indians.

610
00:45:44,920 --> 00:45:45,920
What about our life?

611
00:45:46,440 --> 00:45:48,120
How does moving here make our life
better?

612
00:45:49,240 --> 00:45:50,240
I don't know, Sully.

613
00:45:51,180 --> 00:45:53,240
That's something we should all talk
about as a family.

614
00:45:57,840 --> 00:45:58,840
Perhaps it won't.

615
00:46:00,040 --> 00:46:01,940
Perhaps I won't even get approved for
the job.

616
00:46:02,280 --> 00:46:03,680
I'm sure they're going to want you, Ma.

617
00:46:04,040 --> 00:46:05,040
You'd be great.

618
00:46:15,940 --> 00:46:17,460
I'm glad we can count on you both.

619
00:46:18,100 --> 00:46:19,100
Thank you.

620
00:46:25,770 --> 00:46:27,690
Why did Byron Sully come back now?

621
00:46:29,010 --> 00:46:30,370
Sure he only came to testify.

622
00:46:30,710 --> 00:46:31,710
Or crucify.

623
00:46:32,450 --> 00:46:34,310
He can't connect you to anything.

624
00:46:34,570 --> 00:46:36,870
I can't take that chance. I've got to do
something.

625
00:46:37,410 --> 00:46:39,270
You go home after the vote.

626
00:46:39,490 --> 00:46:40,910
Why take any action at all?

627
00:46:41,250 --> 00:46:42,750
Because he knows what happened.

628
00:46:43,210 --> 00:46:44,890
It was a mistake letting him live.

629
00:46:45,530 --> 00:46:48,550
And fate has given me the opportunity to
correct that mistake.

630
00:46:48,970 --> 00:46:49,990
Good afternoon, gentlemen.

631
00:46:51,110 --> 00:46:52,230
I got your message.

632
00:46:53,840 --> 00:46:58,860
The President regrets not being here in
person, but he wishes for me to convey

633
00:46:58,860 --> 00:47:02,720
his utmost gratitude for your diligent
efforts in this selection process.

634
00:47:03,440 --> 00:47:08,620
He knows these agents will serve his
peace plan and help the original

635
00:47:08,620 --> 00:47:11,320
of this land become citizens of the
United States.

636
00:47:11,900 --> 00:47:12,920
President Grant?

637
00:47:13,450 --> 00:47:16,810
therefore approves all your nominations
of Indian agents.

638
00:47:21,210 --> 00:47:25,910
With the exception of a few names listed
here.

639
00:47:29,070 --> 00:47:30,390
What do you mean, exceptions?

640
00:47:30,950 --> 00:47:34,730
Need I remind the senator that President
Grant is the commander -in -chief of

641
00:47:34,730 --> 00:47:37,670
the army, and these nominees are members
of the army?

642
00:47:38,570 --> 00:47:41,650
The president has other military
assignments in mind for them.

643
00:47:43,980 --> 00:47:47,460
We thank the president for his generous
counsel.

644
00:47:48,020 --> 00:47:49,500
We'll come up with other names.

645
00:47:50,160 --> 00:47:51,160
We're adjourned.

646
00:47:54,520 --> 00:47:58,980
May I see that list?

647
00:47:59,240 --> 00:48:00,240
Of course.

648
00:48:02,200 --> 00:48:04,320
Abelson, Andrews, Billingsley.

649
00:48:04,760 --> 00:48:05,760
Here it is.

650
00:48:05,860 --> 00:48:07,060
Captain Hesburgh Knight.

651
00:48:07,340 --> 00:48:09,200
There are many names on there.

652
00:48:09,420 --> 00:48:11,540
That makes some people very unhappy.

653
00:48:11,860 --> 00:48:12,920
Well, I'm not one of them.

654
00:48:13,830 --> 00:48:16,170
Where can we find the president? I want
to thank him for his help.

655
00:48:16,550 --> 00:48:17,550
He's in his office.

656
00:48:20,310 --> 00:48:22,630
I will say goodbye now. I start from
home tonight.

657
00:48:23,010 --> 00:48:24,010
Something wrong?

658
00:48:24,850 --> 00:48:25,850
Spirits say it is time.

659
00:48:26,070 --> 00:48:27,490
I cannot change what is coming.

660
00:48:27,890 --> 00:48:29,950
But this list proves we can do
something.

661
00:48:31,150 --> 00:48:33,590
What will happen when the president does
not stand with you?

662
00:48:33,810 --> 00:48:35,110
What will happen when he is gone?

663
00:48:35,350 --> 00:48:36,710
I will stand alone.

664
00:48:38,950 --> 00:48:42,550
They may let you wear that uniform and
speak in their council, but I see how

665
00:48:42,550 --> 00:48:43,550
they look at you.

666
00:48:44,029 --> 00:48:45,450
There'll always be an end to them.

667
00:48:48,190 --> 00:48:53,630
And if you want to survive, you will
have to find some way to live in their

668
00:48:53,630 --> 00:48:55,250
world. I've seen their world.

669
00:48:55,490 --> 00:48:56,750
I do not want to live in it.

670
00:48:57,670 --> 00:48:59,070
I do not want their civilization.

671
00:49:36,660 --> 00:49:37,660
That'll run up my bill.

672
00:49:38,760 --> 00:49:40,080
Would you total mine up, too?

673
00:49:42,600 --> 00:49:45,160
I had a long talk with the children.

674
00:49:46,200 --> 00:49:47,620
I'm going to withdraw my nomination.

675
00:49:50,200 --> 00:49:52,140
You don't have to turn it down because
of me.

676
00:49:54,340 --> 00:49:56,640
You're exactly who I'm turning it down
for, Sully.

677
00:49:58,020 --> 00:50:00,080
And Matthew and Brian and Colleen.

678
00:50:01,980 --> 00:50:02,980
I've seen enough.

679
00:50:03,760 --> 00:50:04,920
I want to go home.

680
00:50:05,560 --> 00:50:06,780
We've done what we came to do.

681
00:50:39,790 --> 00:50:41,510
Excuse me, sir, but is your last name
Sully?

682
00:50:45,310 --> 00:50:46,310
Yes.

683
00:50:46,990 --> 00:50:48,090
What is going on?

684
00:50:48,350 --> 00:50:49,830
Is this your signature, Lieutenant?

685
00:50:50,410 --> 00:50:51,410
Lieutenant?

686
00:50:53,030 --> 00:50:54,030
Yes.

687
00:50:54,510 --> 00:50:57,190
I have a warrant for your arrest issued
by the Department of War.

688
00:50:57,670 --> 00:50:58,670
Arrest? What for?

689
00:51:00,230 --> 00:51:02,290
Desertion from the United States Army.

690
00:51:02,690 --> 00:51:04,190
Oh, there must be some mistake.

691
00:51:05,970 --> 00:51:07,850
Sully wasn't in the Army, Lieutenant.

692
00:52:20,410 --> 00:52:21,130
Michaela. I'm

693
00:52:21,130 --> 00:52:30,950
going

694
00:52:30,950 --> 00:52:31,950
to get you out of here.

695
00:52:32,490 --> 00:52:33,890
I'm obviously not going to let you take
it.

696
00:52:35,770 --> 00:52:37,870
Michaela. I'll get you an attorney.

697
00:52:38,490 --> 00:52:39,490
No.

698
00:52:39,550 --> 00:52:40,348
Why not?

699
00:52:40,350 --> 00:52:41,950
What do you want me to do?

700
00:52:42,870 --> 00:52:44,270
I want you to take the children.

701
00:52:45,100 --> 00:52:46,460
And I want you to leave Washington.

702
00:52:46,900 --> 00:52:47,900
Leave?

703
00:52:49,200 --> 00:52:52,060
Well, I won't do that. I'm staying here
until they understand they've got the

704
00:52:52,060 --> 00:52:53,060
wrong man.

705
00:52:54,340 --> 00:52:55,420
I got the right man.

706
00:52:58,000 --> 00:53:00,600
I was in the army, and I deserted.

707
00:53:03,100 --> 00:53:09,540
After Abigail died, I headed east and
signed up. I thought I'd lose myself in

708
00:53:09,540 --> 00:53:10,540
the war.

709
00:53:19,720 --> 00:53:20,720
what I did.

710
00:53:22,580 --> 00:53:26,160
I wanted to forget about it, so I went
back to Colorado and I started my life

711
00:53:26,160 --> 00:53:27,160
again with the Cheyenne.

712
00:53:30,320 --> 00:53:31,800
What do you mean you let her in?

713
00:53:32,200 --> 00:53:33,260
Excuse me, ma 'am.

714
00:53:33,560 --> 00:53:36,560
Prisoners have no visitors until he's
been questioned. Where will that be? I

715
00:53:36,560 --> 00:53:38,060
don't know, ma 'am, but you have to be
leaving now.

716
00:53:38,800 --> 00:53:39,800
Let's go.

717
00:53:40,040 --> 00:53:41,040
Michaela!

718
00:53:42,100 --> 00:53:43,280
I love you, Michaela.

719
00:53:44,100 --> 00:53:45,440
I'll get you out.

720
00:54:13,040 --> 00:54:14,040
Are you all right?

721
00:54:14,160 --> 00:54:15,160
Oh, yes.

722
00:54:15,980 --> 00:54:16,980
Just resting.

723
00:54:18,160 --> 00:54:21,520
Thank you for coming to my aid the other
night.

724
00:54:22,660 --> 00:54:23,720
You saved my life.

725
00:54:25,820 --> 00:54:27,380
Perhaps you can save a life for me.

726
00:54:30,880 --> 00:54:31,880
Senator?

727
00:54:32,100 --> 00:54:35,060
Senator, please, I need to speak to
someone in the War Department, and I

728
00:54:35,060 --> 00:54:36,060
know who that would be.

729
00:54:36,700 --> 00:54:39,760
See, uh, Byron Sully's been arrested.

730
00:54:41,000 --> 00:54:41,939
Yes, I know.

731
00:54:41,940 --> 00:54:42,940
You do?

732
00:54:43,920 --> 00:54:44,920
And I know why.

733
00:54:51,140 --> 00:54:53,820
That heart attack gave me quite a scare.

734
00:54:56,200 --> 00:54:58,380
Maybe that's why I want you to know the
truth.

735
00:55:01,120 --> 00:55:05,440
You tell Sully that his assignment in
Georgia during the war was not for the

736
00:55:05,440 --> 00:55:06,440
army.

737
00:55:06,760 --> 00:55:11,200
It was for the same men who don't want
the Indians to delay the completion of

738
00:55:11,200 --> 00:55:12,138
the railroad.

739
00:55:12,140 --> 00:55:13,220
How do you know this?

740
00:55:13,560 --> 00:55:15,500
Because I was once one of them, and I
know.

741
00:55:16,080 --> 00:55:20,720
They won't stand for anyone getting in
their way. Not me, not you, not even the

742
00:55:20,720 --> 00:55:21,720
president.

743
00:55:21,800 --> 00:55:24,840
Senator Moses, we are waiting on you,
sir.

744
00:55:25,900 --> 00:55:26,900
Yes, I'll be right there.

745
00:55:27,740 --> 00:55:30,220
Dr. Quinn was just inquiring after my
heart.

746
00:55:32,960 --> 00:55:34,220
I feel much better now.

747
00:55:35,800 --> 00:55:36,800
Thank you.

748
00:55:56,840 --> 00:55:58,480
A lot of favors will get you to see him
again.

749
00:55:59,420 --> 00:56:00,420
Thank you.

750
00:56:00,580 --> 00:56:04,560
If anyone asks, I didn't arrange for
this and you were never here.

751
00:56:06,220 --> 00:56:13,200
I don't

752
00:56:13,200 --> 00:56:14,200
know how much time we have.

753
00:56:16,580 --> 00:56:20,020
Sully, you have to tell me what happened
in Georgia.

754
00:56:21,740 --> 00:56:22,740
Doesn't matter.

755
00:56:23,900 --> 00:56:25,480
Doesn't matter that it wasn't for the
army.

756
00:56:27,910 --> 00:56:30,050
Senator Moses said it had nothing to do
with the war.

757
00:56:31,270 --> 00:56:32,270
I know that.

758
00:56:32,710 --> 00:56:33,710
You do?

759
00:56:35,830 --> 00:56:40,510
If Senator Moses knows that, then he
knows who set me up.

760
00:56:42,990 --> 00:56:45,110
I've got to get him to come here. I've
got to talk to him.

761
00:56:50,230 --> 00:56:51,189
What's wrong?

762
00:56:51,190 --> 00:56:52,650
Something's happened to Senator Moses.

763
00:56:54,070 --> 00:56:55,250
Please let me in. I'm a doctor.

764
00:57:05,930 --> 00:57:08,390
Did anyone see what happened? We found
him like this.

765
00:57:15,210 --> 00:57:21,910
Oh, my God. Mother.

766
00:57:22,710 --> 00:57:23,710
Dr. Thunderson.

767
00:57:24,030 --> 00:57:25,030
Help him.

768
00:57:25,190 --> 00:57:26,190
What are you doing here?

769
00:57:26,470 --> 00:57:27,810
I came to speak with the senator.

770
00:57:30,550 --> 00:57:31,550
He's dead.

771
00:57:33,790 --> 00:57:34,790
He's been poisoned.

772
00:57:36,590 --> 00:57:37,590
What makes you say that?

773
00:57:38,510 --> 00:57:43,870
The pink color of his skin. The smell on
his latch. It's cyanide. That's

774
00:57:43,870 --> 00:57:46,410
ridiculous. Dr. Sanderson, do you agree
with that?

775
00:57:46,650 --> 00:57:47,650
Good heavens, no.

776
00:57:47,970 --> 00:57:49,370
This man died of a heart attack.

777
00:57:49,830 --> 00:57:53,530
Any competent physician could see that.
I'm shocked by your wild accusations,

778
00:57:53,790 --> 00:57:54,549
Dr. Quinn.

779
00:57:54,550 --> 00:57:58,190
You yourself treated Senator Moses for
his heart condition, did you not? Yes, I

780
00:57:58,190 --> 00:57:59,190
did.

781
00:58:00,930 --> 00:58:01,930
Poisoned, indeed.

782
00:58:02,410 --> 00:58:03,410
No, don't!

783
00:58:09,000 --> 00:58:10,380
Please, clear the room.

784
00:58:10,860 --> 00:58:14,040
Have some respect for the... He's right.
Clear it.

785
00:58:14,560 --> 00:58:15,560
Everyone leave us.

786
00:58:16,440 --> 00:58:17,440
Everyone.

787
00:58:19,640 --> 00:58:21,220
Go back to your office.

788
00:58:25,660 --> 00:58:26,180
I

789
00:58:26,180 --> 00:58:36,140
won't

790
00:58:36,140 --> 00:58:37,520
slowly tell you what happened.

791
00:58:39,850 --> 00:58:40,850
I don't know.

792
00:58:41,290 --> 00:58:42,790
As if he doesn't want any help.

793
00:58:43,010 --> 00:58:44,010
I can't believe that.

794
00:58:44,410 --> 00:58:45,550
I want to see him, Ma.

795
00:58:47,770 --> 00:58:49,550
I'll go back to the War Department
tomorrow.

796
00:58:50,570 --> 00:58:52,630
I'll find General Parker. He has to help
us.

797
00:58:52,870 --> 00:58:55,470
Do you really think Senator Moses was
poisoned? I'm positive.

798
00:58:56,130 --> 00:59:00,210
When I was an intern, I saw factory
workers poisoned by mercury cyanide.

799
00:59:00,210 --> 00:59:01,210
looked just like that.

800
00:59:02,350 --> 00:59:03,350
I'm worried.

801
00:59:03,910 --> 00:59:05,530
What if they try to do something to you?

802
00:59:07,110 --> 00:59:08,390
Sully, we should be worried about.

803
00:59:10,540 --> 00:59:14,700
What could he have done that would be so
terrible that he can't even bring

804
00:59:14,700 --> 00:59:15,880
himself to talk about it?

805
00:59:16,800 --> 00:59:18,880
Maybe he thinks it's something you can't
forgive.

806
00:59:29,500 --> 00:59:30,500
Speak us up.

807
00:59:30,920 --> 00:59:32,080
Yes, sir, right away.

808
00:59:36,080 --> 00:59:38,260
Excuse me. I need to see General Porter.

809
00:59:38,750 --> 00:59:41,610
Do you have an appointment, ma 'am? No,
but I know he'll see me. It's important.

810
00:59:42,250 --> 00:59:45,230
I'm sorry, ma 'am. These gentlemen have
been waiting to see General Parker all

811
00:59:45,230 --> 00:59:47,850
morning. You'll have to get in line.
Please, it's about Byron Sully.

812
00:59:55,070 --> 00:59:56,390
Nothing he could do now, ma 'am.

813
00:59:57,010 --> 00:59:58,810
Lieutenant Sully is going to be court
-martialed tomorrow.

814
01:00:32,680 --> 01:00:35,740
So the defense has nothing further to
offer? No, sir, we don't.

815
01:00:36,500 --> 01:00:37,500
Stand up.

816
01:00:40,860 --> 01:00:45,940
Second Lieutenant Byron Sully, this
general court -martial finds you guilty

817
01:00:45,940 --> 01:00:46,940
desertion.

818
01:01:10,510 --> 01:01:11,510
What's going on, Mom?

819
01:01:24,350 --> 01:01:29,650
Second Lieutenant Byron Sully, 2nd
Regiment of U .S. Artillery. You are

820
01:01:29,650 --> 01:01:34,230
stripped of all rank and privileges as
an officer of the Army of the Potomac.

821
01:01:55,980 --> 01:02:00,500
You are sentenced to be shot to death by
a firing squad at dawn tomorrow morning

822
01:02:19,690 --> 01:02:22,070
You're going to go back to the hotel.
I'm going to find some way to see

823
01:02:22,070 --> 01:02:22,928
President Grant.

824
01:02:22,930 --> 01:02:24,190
But you said the guards were an
engineer.

825
01:02:24,550 --> 01:02:27,510
Well, then I'll shout and throw stones
at his bedroom window. He's going to

826
01:02:27,510 --> 01:02:29,610
what I have to say. I'm going with you.
You can't.

827
01:02:29,970 --> 01:02:33,690
I might get arrested, and if that
happens, someone has to look after Brian

828
01:02:33,690 --> 01:02:35,650
Colleen. You don't have to get arrested,
Ma.

829
01:02:36,230 --> 01:02:38,030
I can get you into the president's
office.

830
01:02:38,410 --> 01:02:39,408
Sure you can.

831
01:02:39,410 --> 01:02:42,330
There's a secret passage. Brian, this
isn't the time to be making up things.

832
01:02:42,630 --> 01:02:44,130
I'm not making things up.

833
01:02:45,150 --> 01:02:46,290
Jesse showed it to me.

834
01:02:47,450 --> 01:02:49,230
But... There is a little problem.

835
01:02:50,910 --> 01:02:51,910
What is it?

836
01:02:53,170 --> 01:02:54,910
First, we have to get through the gates.

837
01:03:07,370 --> 01:03:12,710
Excuse me. Excuse me. Would you like to
buy an apple, sir? Oh, no, thank you.

838
01:03:13,090 --> 01:03:14,090
They're very good, sir.

839
01:03:14,630 --> 01:03:15,630
Try one.

840
01:03:16,110 --> 01:03:17,820
Oh. No, I'm sorry.

841
01:03:26,240 --> 01:03:27,240
Thank you.

842
01:03:27,640 --> 01:03:30,640
You can have all of them. Thank you.

843
01:03:56,040 --> 01:03:57,420
Gotta promise you won't tell anyone.

844
01:03:57,680 --> 01:03:58,780
Brian, open the door.

845
01:04:07,380 --> 01:04:08,400
Hey, Mr. President.

846
01:04:12,940 --> 01:04:13,960
Come on, Ma.

847
01:04:14,840 --> 01:04:18,340
Look. Need a hand, Dr. Quinn? Yes, thank
you.

848
01:04:22,920 --> 01:04:24,640
I see Jesse showed you his.

849
01:04:25,050 --> 01:04:27,250
Secret room, hmm? You know about it,
too?

850
01:04:27,490 --> 01:04:30,910
Oh, yeah. And so did Todd Lincoln and a
few other children who lived here.

851
01:04:31,790 --> 01:04:35,570
But, uh, you're the first woman to ever
enter my office this way.

852
01:04:36,750 --> 01:04:39,230
I'm sorry to resort to this, but I had
to speak with you.

853
01:04:40,990 --> 01:04:44,130
Brian, why don't you go see Jesse? He's
in his room, hmm? May I, Ma?

854
01:04:47,050 --> 01:04:50,750
Now, I know why you're here, Dr. Quint,
and there's nothing I can do.

855
01:04:51,290 --> 01:04:52,990
Mr. Preston, I know this man.

856
01:04:54,060 --> 01:04:55,980
He's honest and just and loving.

857
01:04:56,820 --> 01:05:00,800
If he deserted, he had a good reason.
This is not about good reasons. This is

858
01:05:00,800 --> 01:05:02,300
about military law.

859
01:05:02,880 --> 01:05:06,540
But, Mr. President, even Lincoln
wouldn't allow soldiers to be shot to

860
01:05:06,540 --> 01:05:08,980
point. Dr. Quinn, listen to me.

861
01:05:09,620 --> 01:05:12,960
If I make exceptions, the Army won't
respect my command.

862
01:05:13,500 --> 01:05:16,560
Without that respect, the peace plan is
doomed.

863
01:05:17,340 --> 01:05:18,340
Do you understand?

864
01:05:19,980 --> 01:05:22,140
I understand.

865
01:05:24,680 --> 01:05:31,500
That the man I love and was going to
marry is scheduled to be executed

866
01:05:31,500 --> 01:05:32,500
at dawn.

867
01:05:36,560 --> 01:05:41,040
I understand that you're the only human
being in this world that can prevent

868
01:05:41,040 --> 01:05:42,040
that.

869
01:05:44,940 --> 01:05:46,760
I'm begging you to save his life.

870
01:06:00,430 --> 01:06:02,110
I'll commute his sentence to life in
prison.

871
01:06:03,590 --> 01:06:06,830
Thank you. But I want you and your
family out of Washington by tomorrow

872
01:06:09,170 --> 01:06:10,530
It's for your own good.

873
01:06:11,190 --> 01:06:12,950
Please, I have to see him before I go.

874
01:06:18,970 --> 01:06:20,570
All right, I'll arrange for it.

875
01:06:21,870 --> 01:06:22,870
But just you.

876
01:06:24,230 --> 01:06:25,230
Alone.

877
01:06:34,860 --> 01:06:35,860
in prison.

878
01:06:36,280 --> 01:06:37,660
But at least you'll be alive.

879
01:06:38,760 --> 01:06:40,980
As long as you're alive, I have a chance
to get you out.

880
01:06:41,940 --> 01:06:42,940
How?

881
01:06:44,060 --> 01:06:45,660
Look around. I can't escape.

882
01:06:47,060 --> 01:06:49,960
In a day or two, they're going to be
transferring me to another prison.

883
01:06:51,240 --> 01:06:52,720
Once I'm there, I'm never coming out.

884
01:07:08,560 --> 01:07:09,560
to the president.

885
01:07:09,580 --> 01:07:12,300
I'll go to General Parker. I'll go to
Congress.

886
01:07:13,680 --> 01:07:15,600
Somehow I swear I'll get you out of
here.

887
01:07:17,220 --> 01:07:19,300
It takes everything that I own.

888
01:07:21,000 --> 01:07:22,940
But I have to know what happened to you.

889
01:07:44,490 --> 01:07:45,590
I enlisted in St. Louis.

890
01:07:48,030 --> 01:07:50,310
They found out what a good shot I was.

891
01:07:51,290 --> 01:07:52,610
They made me a sniper.

892
01:07:58,990 --> 01:08:01,470
My first target was a Confederate major.

893
01:08:04,830 --> 01:08:09,990
They told me that he was working on some
new kind of explosive shell at a test

894
01:08:09,990 --> 01:08:10,990
site in Georgia.

895
01:08:11,570 --> 01:08:13,090
The War Department said,

896
01:08:14,350 --> 01:08:20,270
That if I killed him, they'd never get
it made, and that it would turn the

897
01:08:20,270 --> 01:08:21,270
course of the war.

898
01:08:22,390 --> 01:08:24,170
A lot of lives would be saved.

899
01:08:30,229 --> 01:08:35,390
Every morning, Major would shave outside
his tent.

900
01:08:37,090 --> 01:08:39,189
I waited three days to get a clear shot.

901
01:08:40,770 --> 01:08:42,010
Then finally it was.

902
01:09:20,840 --> 01:09:22,020
guilty about what I'd done.

903
01:09:23,720 --> 01:09:26,560
I wanted to find out everything I could
about the man I'd killed.

904
01:09:30,680 --> 01:09:34,060
First thing I found out was that the
Major wasn't who they said he was.

905
01:09:36,020 --> 01:09:38,420
He was a businessman.

906
01:09:43,800 --> 01:09:47,460
He'd been given a number of war
contracts and with him dead.

907
01:09:49,840 --> 01:09:53,200
The contract and a lot of the money went
to his rival.

908
01:09:58,440 --> 01:10:02,660
I'm guessing that rival's name was
Moses.

909
01:10:04,580 --> 01:10:08,400
If I find out who put Moses... You'll
find out who put me here.

910
01:10:11,080 --> 01:10:12,080
Time's up.

911
01:10:43,530 --> 01:10:48,330
So, you still believe there's some sort
of conspiracy to kill the president?

912
01:10:48,610 --> 01:10:49,610
Yes.

913
01:10:49,750 --> 01:10:52,270
And with the president gone, so is his
peace plan.

914
01:10:52,550 --> 01:10:55,610
I find this all a bit far -fetched, Dr.
Quinn.

915
01:10:56,650 --> 01:10:58,410
Someone poisoned Senator Moses.

916
01:10:58,950 --> 01:11:00,330
Someone framed Sully.

917
01:11:01,050 --> 01:11:02,890
And you already know it, but it's not a
word.

918
01:11:03,150 --> 01:11:05,990
Even if these events were true, I fail
to see the connection.

919
01:11:06,370 --> 01:11:07,790
The connection has to be money.

920
01:11:08,690 --> 01:11:09,790
Whoever's behind this...

921
01:11:10,110 --> 01:11:12,690
He's not interested in helping the
Indians, but in getting rid of them the

922
01:11:12,690 --> 01:11:15,570
quickest way they can, so they can
complete the railroad.

923
01:11:15,910 --> 01:11:17,010
Do you have any proof at all?

924
01:11:20,290 --> 01:11:21,450
No. No.

925
01:11:23,590 --> 01:11:25,250
There is one thing.

926
01:11:25,670 --> 01:11:26,670
What?

927
01:11:27,090 --> 01:11:28,650
We could search the war records.

928
01:11:29,290 --> 01:11:33,490
Whoever signed Sully's orders to
assassinate that Confederate major had

929
01:11:33,490 --> 01:11:34,830
been involved with Senator Moses.

930
01:11:35,230 --> 01:11:36,530
Can you get me into the war department?

931
01:11:37,370 --> 01:11:40,890
Now before you two go stirring things
up, let me first do some investigating.

932
01:11:41,610 --> 01:11:44,670
I mean, if there is something going on,
I don't want to tip our hands.

933
01:12:06,540 --> 01:12:10,420
Did you know that the Secretary of the
Interior wanted to put black people on

934
01:12:10,420 --> 01:12:11,760
reservations in the Deep South?

935
01:12:12,240 --> 01:12:13,240
No.

936
01:12:14,740 --> 01:12:19,580
The President had to inform Secretary
Cox that the Department of the Interior

937
01:12:19,580 --> 01:12:20,820
not one of the branches of the
government.

938
01:12:22,440 --> 01:12:24,200
Thank God he's on the firing zone.

939
01:12:28,640 --> 01:12:32,520
Is Ballyful going to be transferred this
evening?

940
01:12:33,180 --> 01:12:34,180
Yes.

941
01:12:34,460 --> 01:12:35,600
We have until midnight.

942
01:12:36,860 --> 01:12:38,600
Do you think the president will believe
us?

943
01:12:40,740 --> 01:12:43,260
I'm not certain I believe anything's
going on.

944
01:12:45,800 --> 01:12:47,200
What's going on? Where are you going?

945
01:12:50,900 --> 01:12:51,900
Get down!

946
01:12:56,880 --> 01:12:58,860
You all right?

947
01:12:59,140 --> 01:13:00,800
Yes. You've been hit.

948
01:13:01,340 --> 01:13:02,340
It's all right.

949
01:13:02,520 --> 01:13:03,760
Let's get out before they come back.

950
01:13:15,960 --> 01:13:18,100
General Parker will see to it you get to
the right train.

951
01:13:18,940 --> 01:13:20,180
It departs at 9 o 'clock.

952
01:13:20,880 --> 01:13:22,400
We're not going to leave you here.

953
01:13:22,980 --> 01:13:26,440
Matthew, I need you to take everyone
home and wait there until this is all

954
01:13:26,860 --> 01:13:30,080
What are you going to do? Can't you go
to the police about this? Somebody tried

955
01:13:30,080 --> 01:13:31,260
to kill you. No.

956
01:13:31,720 --> 01:13:32,920
Unfortunately, we can't trust anyone.

957
01:13:33,640 --> 01:13:36,100
And that's why it's far too dangerous
for you to stay in Washington.

958
01:13:36,620 --> 01:13:40,020
If it's that dangerous, then you have to
come with us. We're not leaving without

959
01:13:40,020 --> 01:13:42,180
you. You stay, we stay.

960
01:13:42,800 --> 01:13:44,320
I'm not going to argue with you anymore.

961
01:13:45,000 --> 01:13:47,480
You're going to get on that train and
you're going to go home. Do you hear me?

962
01:13:48,560 --> 01:13:49,560
You're going.

963
01:13:53,180 --> 01:13:57,160
Who is it?

964
01:13:57,380 --> 01:13:58,380
Parker.

965
01:14:00,300 --> 01:14:01,400
They all packed? Yes.

966
01:14:02,240 --> 01:14:03,240
Gather your things.

967
01:14:04,180 --> 01:14:05,180
Everything's arranged.

968
01:14:06,520 --> 01:14:07,880
How's the bandage? Oh, it's fine.

969
01:14:08,140 --> 01:14:09,140
You're not a bad doctor.

970
01:14:09,340 --> 01:14:10,340
And you're not a bad general.

971
01:14:13,200 --> 01:14:15,380
I'll let it for Dorothy. Give it to her
when you get back.

972
01:14:16,060 --> 01:14:17,060
Ma.

973
01:14:18,120 --> 01:14:19,120
Everything's going to be all right.

974
01:14:20,180 --> 01:14:23,200
Sully and I will be back in no time at
all. We have to go.

975
01:14:24,440 --> 01:14:25,740
I love you all so much.

976
01:14:26,860 --> 01:14:28,280
Will you tell Sully we love him, too?

977
01:14:30,640 --> 01:14:31,640
Yes, I will.

978
01:14:31,780 --> 01:14:32,780
Go, go.

979
01:15:00,730 --> 01:15:03,570
You don't think I want to be out any
longer than I have to be on a night like

980
01:15:03,570 --> 01:15:07,550
this Listen, I need you to sign the
ledger and I need to see the transfer.

981
01:15:07,930 --> 01:15:08,930
Uh -huh.

982
01:15:09,310 --> 01:15:13,370
I Left them under the feet I'll get them

983
01:16:08,590 --> 01:16:10,190
If you need anything else, ma 'am, I'll
be on the side.

984
01:16:12,390 --> 01:16:14,950
Parker said he'd meet us at the war
records office at 6 o 'clock.

985
01:16:20,030 --> 01:16:21,030
Grant stood up to him.

986
01:16:21,450 --> 01:16:22,830
That's the reason why they want to kill
him.

987
01:16:23,530 --> 01:16:26,210
His peace plan's the only thing keeping
him from declaring an all -out war on

988
01:16:26,210 --> 01:16:26,989
the Indians.

989
01:16:26,990 --> 01:16:28,170
That's what General Sherman wants.

990
01:16:28,770 --> 01:16:32,030
He'd like to turn Custer loose again.
Instead, he's going to turn loose a

991
01:16:32,030 --> 01:16:34,810
of bad agents, stir up the Indians,
and... And then the Army will have to

992
01:16:34,810 --> 01:16:35,850
in to settle things. That's right.

993
01:16:38,600 --> 01:16:39,600
Hey, lady doctor.

994
01:16:39,720 --> 01:16:40,720
Don't you come.

995
01:17:18,660 --> 01:17:19,660
Don't talk blind until I tell you.

996
01:18:11,490 --> 01:18:12,490
Thank you.

997
01:18:12,710 --> 01:18:13,870
You help my baby.

998
01:18:14,450 --> 01:18:15,710
I'll get you whatever you need.

999
01:18:16,830 --> 01:18:17,950
But you can have some clothes.

1000
01:18:30,630 --> 01:18:32,970
Matthew? What are you doing?

1001
01:18:34,890 --> 01:18:37,810
I think Dr. Mike's in trouble.

1002
01:18:39,450 --> 01:18:40,490
What kind of trouble?

1003
01:18:42,640 --> 01:18:44,020
What kind of trouble does she usually
get into?

1004
01:18:46,640 --> 01:18:47,660
I'm going to open this.

1005
01:18:47,960 --> 01:18:49,560
No, I'm suggesting it's Dorothy.

1006
01:18:49,940 --> 01:18:54,160
Brian, there's something in this letter
that we ought to know.

1007
01:18:55,600 --> 01:19:00,420
Ma said... Brian, what if Ma is in some
kind of trouble?

1008
01:19:00,980 --> 01:19:03,120
I would assume that letter could save
her life.

1009
01:19:10,600 --> 01:19:11,600
Open it.

1010
01:19:31,400 --> 01:19:32,400
What's it say?

1011
01:19:32,860 --> 01:19:38,740
Um... It just says something about how
she loved us all.

1012
01:19:39,040 --> 01:19:40,040
Very much.

1013
01:19:51,900 --> 01:19:54,300
I'm going to trade our tickets in. The
next station.

1014
01:19:55,800 --> 01:19:56,960
We're going back to Washington.

1015
01:20:05,630 --> 01:20:07,410
They're at the concert at the White
House tonight.

1016
01:20:07,710 --> 01:20:09,810
They'll have extra security. They'll
search everyone.

1017
01:20:10,150 --> 01:20:12,270
I think the president will be safe until
we get there.

1018
01:20:12,610 --> 01:20:13,610
How can you be sure?

1019
01:20:13,910 --> 01:20:15,750
The police patrol everything within the
block.

1020
01:20:16,310 --> 01:20:18,270
Nobody could get close enough to shoot
him from the ground.

1021
01:20:18,570 --> 01:20:19,970
What about farther away?

1022
01:20:21,050 --> 01:20:22,670
No, the nearest building is the
treasury.

1023
01:20:22,950 --> 01:20:26,130
It'd have to be an awfully good shot to
hit anything from there. Like a sniper.

1024
01:20:30,550 --> 01:20:31,810
820 at 1863.

1025
01:20:33,070 --> 01:20:39,470
Lieutenant Byron Sully is hereby ordered
to report to... Signed, Colonel George

1026
01:20:39,470 --> 01:20:40,470
Stewart.

1027
01:20:41,390 --> 01:20:43,110
Army of the Potomac. Yes, sir.

1028
01:21:04,470 --> 01:21:05,470
What's the name?

1029
01:21:05,770 --> 01:21:06,770
General Parker.

1030
01:21:07,150 --> 01:21:08,150
Just a minute, sir.

1031
01:21:20,750 --> 01:21:22,130
You're not on the guest list.

1032
01:21:23,250 --> 01:21:24,890
And everybody's been looking for you.

1033
01:21:25,830 --> 01:21:26,830
Yes, we have.

1034
01:21:27,890 --> 01:21:31,590
One of the prison guards said that the
man who helped Lieutenant Sully escape

1035
01:21:31,590 --> 01:21:32,950
looked a lot like you.

1036
01:21:33,820 --> 01:21:35,100
Very interesting, detective.

1037
01:21:35,500 --> 01:21:39,820
But if you'll excuse me, I'm here to see
President Grant on most urgent

1038
01:21:39,820 --> 01:21:43,500
business. I don't think we'll disturb
the president until after the concert.

1039
01:21:44,960 --> 01:21:46,060
You're under arrest.

1040
01:23:23,210 --> 01:23:24,210
Thank you.

1041
01:24:42,950 --> 01:24:44,350
Oh!

1042
01:25:20,170 --> 01:25:23,350
The sniper got away. We searched the
roof, found nothing. But we have General

1043
01:25:23,350 --> 01:25:24,370
Parker under arrest.

1044
01:25:24,950 --> 01:25:26,410
President Grant, you have to listen to
me.

1045
01:25:26,650 --> 01:25:28,350
No, don't take that.

1046
01:25:29,690 --> 01:25:32,950
Mr. President, you have to see that
paper, please. What is it?

1047
01:25:33,830 --> 01:25:38,390
I believe that Senator Stewart and
Detective Simpson are part of a

1048
01:25:38,390 --> 01:25:40,930
kill you. This woman is insane. Get her
out of here.

1049
01:25:41,510 --> 01:25:42,510
Wait.

1050
01:25:44,830 --> 01:25:45,930
Let me see the paper.

1051
01:25:46,190 --> 01:25:47,250
It's nothing, Mr. President.

1052
01:25:52,620 --> 01:25:53,820
You all right? Yes, are you?

1053
01:25:54,360 --> 01:25:55,580
Lucky I got a hard head.

1054
01:25:55,860 --> 01:25:57,740
Told you politics was a dirty business.

1055
01:25:59,640 --> 01:26:04,360
So, Dr. Quinn, you believe there's some
sort of conspiracy going on here?

1056
01:26:04,600 --> 01:26:05,600
Yes, Mr. President.

1057
01:26:06,740 --> 01:26:11,880
It's hardly coincidence that Mr. Byron
Sully is arrested, tried, convicted, and

1058
01:26:11,880 --> 01:26:13,080
sentenced to death.

1059
01:26:13,600 --> 01:26:18,000
And Senator Moses was poisoned. Senator
Moses had a heart attack. Even his own

1060
01:26:18,000 --> 01:26:19,260
personal physician said so.

1061
01:26:19,720 --> 01:26:23,240
General Parker and I were attacked by
gunmen. You and General Parker committed

1062
01:26:23,240 --> 01:26:27,440
felony prison break. And General Parker
was wounded by soldiers, not your non

1063
01:26:27,440 --> 01:26:30,460
-existent assassins. My son overheard a
threat to your life.

1064
01:26:30,920 --> 01:26:35,440
And Senator Stewart admits to being in
your office. Senator Stewart had left

1065
01:26:35,440 --> 01:26:37,100
room. Anyone could have come in after
that.

1066
01:26:37,420 --> 01:26:39,380
Mr. President. Mr. President. Why are
you a woman?

1067
01:26:59,660 --> 01:27:04,960
I'd like you to arrest Senator Stewart.
You can't believe this story. What I do

1068
01:27:04,960 --> 01:27:10,040
believe is that this man, with a price
on his head, took the risk to come back

1069
01:27:10,040 --> 01:27:11,380
here and save my life.

1070
01:27:11,820 --> 01:27:13,200
Now, that counts for something.

1071
01:27:13,520 --> 01:27:14,520
Take him away.

1072
01:27:16,760 --> 01:27:20,880
Oh, and while you're at it, arrest
Detective Simpson, too.

1073
01:27:22,120 --> 01:27:26,000
Now, the rest of you go on home.

1074
01:27:29,530 --> 01:27:30,530
Thank you, Mr. Sully.

1075
01:27:30,950 --> 01:27:32,130
I owe you my life.

1076
01:27:33,250 --> 01:27:35,870
I wouldn't be able to do it if Dr. Mike
hadn't broken me out of prison.

1077
01:27:36,110 --> 01:27:37,550
Oh, she did, didn't she?

1078
01:27:38,070 --> 01:27:43,650
Well, I'll see that you both receive a
full pardon for all the charges against

1079
01:27:43,650 --> 01:27:45,490
you. Thank you, Mr. Preston.

1080
01:27:49,230 --> 01:27:53,170
What are you doing here?

1081
01:27:53,750 --> 01:27:54,890
These belong to you?

1082
01:27:55,790 --> 01:27:57,630
We, uh, we got worried.

1083
01:27:57,990 --> 01:27:58,990
Came back.

1084
01:28:01,950 --> 01:28:02,950
Here's your letter.

1085
01:28:06,510 --> 01:28:07,810
You didn't read this, did you?

1086
01:28:09,570 --> 01:28:11,490
Well, I wanted to, but they wouldn't let
me.

1087
01:28:15,930 --> 01:28:21,190
All it says is that I... I love you all
very much.

1088
01:28:38,090 --> 01:28:40,490
I want to thank you, Julie. Oh, please.

1089
01:28:41,110 --> 01:28:44,530
I only gave you a room to stay in. You
gave me my husband's life.

1090
01:28:45,890 --> 01:28:47,150
Where on earth is Parker?

1091
01:28:47,570 --> 01:28:48,570
You listen.

1092
01:28:48,750 --> 01:28:51,910
I wanted to do everything at the same
time, and now I don't know what time

1093
01:28:51,910 --> 01:28:52,910
getting here.

1094
01:28:53,570 --> 01:28:54,570
All right, all right.

1095
01:28:58,010 --> 01:28:59,010
Mr. Sully?

1096
01:29:01,310 --> 01:29:02,310
Well, what is it?

1097
01:29:02,930 --> 01:29:04,510
I'm making you an Indian agent.

1098
01:29:05,040 --> 01:29:06,560
In the Colorado Territory.

1099
01:29:08,100 --> 01:29:09,900
Special appointment signed by me.

1100
01:29:10,360 --> 01:29:12,200
I'd like to have one man out there I can
trust.

1101
01:29:12,520 --> 01:29:13,520
You want the job?

1102
01:29:15,720 --> 01:29:18,360
Well, I'd like time to ask my family.

1103
01:29:21,220 --> 01:29:22,400
Well, you let me know.

1104
01:29:24,340 --> 01:29:28,360
President, I'm sorry for the delay, but
I was trying to confirm a rumor.

1105
01:29:28,980 --> 01:29:32,100
It seems that Senator Stewart hanged
himself this morning.

1106
01:29:33,580 --> 01:29:35,020
I suppose there won't be any
investigation.

1107
01:29:35,460 --> 01:29:36,620
No trail to follow.

1108
01:29:36,940 --> 01:29:37,940
No loose ends.

1109
01:29:38,200 --> 01:29:39,280
Except for one.

1110
01:29:41,520 --> 01:29:47,160
I think you're entitled to these and
your honorable discharge from the army.

1111
01:29:52,420 --> 01:29:53,420
Parker?

1112
01:29:57,520 --> 01:29:58,860
This is yours as well.

1113
01:30:02,830 --> 01:30:03,830
Thank you, sir.

1114
01:30:06,290 --> 01:30:12,870
Oh, and Brian, don't you or your mother
ever tell anyone about the secret

1115
01:30:12,870 --> 01:30:14,150
passage, hmm?

1116
01:30:14,470 --> 01:30:15,470
We won't.

1117
01:30:15,510 --> 01:30:17,570
I wouldn't want Congress to know about
it.

1118
01:30:17,870 --> 01:30:20,910
After all, I may need it someday.

